首页 | 资讯 | 财经 | 公益 | 彩店 | 奇闻 | 速递 | 前瞻 | 提点 | 网站相关 | 科技 | 热点 |
京剧猫人物翻译(第一部分) 热文

发稿时间:2023-01-14 15:54:58 来源: 哔哩哔哩

「写在开头」:圆括号里的是希腊语,中文意思在()前。


(资料图)

【主角团】

白糖—Wight Sugar—甜点(Επιδόρπιο)

武崧—Wusong—疫苗毒素(Τοξίνη εμβολιασμού)

小青—Xiaoqing—印度工厂(Ινδικό εργοστάσιο)

大飞—Dafei—大型金融机构(Μεγάλα χρηματοπιστωτικά ιδρύματα)

明月—bright moon—月光(φεγγαρόφωτο)

海漂—Sea drift—无损坏(Καμία ζημιά.)

手宗】

忠—Loyalty—忠诚的(Πιστός)

灵锡—Lingxi—阴影贴图 (Χάρτης σκιών)

钻头猫—Drill cat—旅游区(Τουριστικός χώρος)

蘑菇—Mushroom—你这么多年没听说过了(Δεν έχεις ακούσει τόσα πολλά χρόνια)

【眼宗】

西门—West Gate—西部剧院大门(Πύλη του Δυτικού Θεάτρου)

瞳瞳—Pupillary pupil—大学生(φοιτητής κολεγίου)

宿雪—snow-表示(Εκφράση)

钟无艳—Zhongwuyan—禁用磁盘阵列代码

(Απενεργοποίηση κωδικού συστοιχιών δίσκων)

雪魔兄弟—Snow devil brother—大眼睛(Μεγάλα μάτια)

【身宗】

墨兰—Chinese cymbidium-这很简单(Είναι απλό)

墨邪—Ink evil—颜色不好 (Κακό χρώμα)

墨紫—Dark purple—紫色-黑色(Μωβ Μαύρο)

墨问—Mo Wen—继续走(Συνέχισε να περπατάς.)

墨听—Mo Ting—课程体系(Σύστημα προγραμμάτων σπουδών)

墨提—Mehty—资源(πόροι)

绒嬷嬷—Mammy Rong—训练你的母亲 (Εκπαιδεύστε τη μητέρα σας)

【步宗】

风无忌—Fengwuji—风很清(Ο άνεμος είναι καθαρός)

百里沙—Bailisha—法国(Γαλλία)

登峰—Climb to the top of the mountain—让我再说一遍(Άσε με να το ξαναπώ)

牛一桶—A bucket of cattle—牛排(μπριζόλα)

虎大郎—Hu Dalang—朱利奥•塔拉(Χούλιο Τάρα)

卯星—Mao Xing—行星(πλανήτης)

辰默—Chen Mo—辰默(Τσεν Μο)

萧巳娘—Xiao Siniang—林赛(Λίντσεϊ)

司马富—Sima Fu—乙醇(Αιθανόλη)

公羊未—Ram not—没有门 (Δεν υπάρχει πόρτα)

夏侯—(Xiahou)Summer Marquis—夏季阴影(Καλοκαιρινές σκιές)

翎雉—Feathered Pheasant—野鸡(φασιανός)

獒骨—Mastiff bone—心形(Καρδιοειδές)

辩日—Debate the sun—晴朗的夜晚(Μια ηλιόλουστη νύχτα)

孤峰—Solitary peak—恒温箱(Θερμοστάτης)

孤岳—Solitary mountain—分开的食物(Ξεχωριστά τρόφιμα)

孤云—Solitary cloud—热情 (ενθουσιασμός)

孤烟—Solitary smoke—我抽烟(Καπνίζω)

大魏—Dawei—张伟(Ζανγκ Γουέι)

千乐—Qianle—看看这首关于钱的歌(Κοίτα αυτό το τραγούδι για τα λεφτά)

侯大—Houda—安妮(Αν)

侯二—Houer—没什么(Δεν είναι τίποτα)

【唱宗】

金婆婆—Golden granny—金奶奶(Χρυσή γιαγιά)

银婆婆—Silver mother-in-law—流行的颜色(Δημοφιλή χρώματα)

悠狸—Youci—文学书籍(Λογοτεχνικά βιβλία)

荣光—Glory—前天晚上(Απόψε προχθές)

笑面书生—Smiling Scholar—微笑的科学家(Χαμογελαστός επιστήμονας)

神算子—A man of great ingenuity—工具提示列表(Στήλη συμβουλών εργαλείων)

标签: SNOW GLORY 磁盘阵列 MUSHROOM

责任编辑:mb01

网站首页 | 关于我们 | 免责声明 | 联系我们

生活晚报网版权所有

Copyright @ 1999-2017 www.news2.com.cn All Rights Reserved豫ICP备20022870号-23

联系邮箱:553 138 779@qq.com