本文收集了《星灵感应》动画相关信息以及一些动画开播前的staff及声优寄语

原文请参照官网 https://hoshitele-anime.com/

(资料图片)

该专栏持续更新中，欢迎常来查看！

资料整理/翻译:あお  /  部分译名参照萌娘百科

※转载翻译文本时，请务必注明原出处

不擅与人交流的女高中生小之星海果，

与自称是外星人的明内幽相遇，她们竟相约以宇宙为目标。

并在与副学生会长的宝木遥乃以及妄想逃学的雷门瞬相遇后，

开始制作火箭—— 

女高中生们制作火箭、向着宇宙进发的“青春火箭”物语！

• 监督：かおり（悠悠式、五等分的花嫁ʃʃ - 监督） 

• 系列构成：高桥奈津子（悠悠式、Comic Girls - 系列构成）／ かおり

• 角色设计·总作画监督：酒井孝裕（结城友奈是勇者系列、邻家的吸血鬼小妹 - 角色设计·总作画监督） 

• 动画制作：Studio五组（黄金拼图系列、结城友奈是勇者系列）

\\ 从かおり监督那里收到了寄语 // 

Q. 请说说读过原作后的感想。 

A. 画风十分可爱、彩页也特别好看!!虽说是四格漫画，但戏剧性且大胆的分镜、以及紧凑的故事展开，让我感受到普通Kirara作品所没有的魅力。为了在动画中再现这样的印象，真得加把劲呢…如此感到了压力。 

Q. 请为粉丝们留个言吧。 

A. 相信“好可爱!”与 “好难受!”的呼声将会交替出现。所以请整理好情绪，多多期待海果她们的故事吧。今后也请多关照！

（监督寄语原文 https://hoshitele-anime.com/news/detail/?id=2）

不擅与人交流的女高中生小之星海果的声优，将由曾饰演《MAZICA PARTY》中库拉奇的 船户百合绘担任！

外星人明内幽的声优，将由曾饰演《Glasslip》中深水透子的 深川芹亚担任！

小之星海果（CV.船户百合绘）

■ 小之星海果声优  船户百合绘 寄语 ■

Q. 请说说读过原作后的感想

A. 可爱的插图与细腻唯美的故事深深地吸引了我，让人欲罢不能。尤其是额头感应时候闪闪发光、又让人有点害羞的梦幻场景，我非常喜欢！

从海果想要前往宇宙的强烈愿望开始，依次与幽、遥乃、瞬等极具魅力的角色结识，再到一起制作火箭的身姿，不禁让我感到“这就是青春啊—！”

Q. 请聊聊小之星海果这个角色吧

A. 海果是个十分内向，不擅与人交流的女高中生。无法像大家一样正常交流的她觉得自己仿佛外星人一般。我自己也不太擅长整理想说的话，也时常像海果一样因“明明心里有这样的想法，却不能好好表达出来”而着急。因此也时常将自己与海果联系起来。

Q. 请说说自己的干劲吧

A.当经纪人联系说我被选中饰演海果的时候，太过惊讶的我连话都说不出来，只能“啊……”地附和着，简直就像海果一样。(笑) 能向一直以来支持我的大家做出这样的报告，真的很开心。

我会和最好的伙伴、staff们一起，体味着饰演海果的幸福，用心演绎出每个细节！

Q. 请为粉丝们留个言吧

A. 这部作品，是以宇宙为主题的女高中生们的青春物语，同时也叙说着海果的成长。当海果陷入消沉的时候，还请大家轻轻为她说声“加油—”吧。

海果等人将在欢笑和泪水中、遇到并跨越怎样的磨难呢？还请各位温柔地见证她们的成长吧！

明内幽（CV.深川芹亚）

■ 明内幽声优  深川芹亚 寄语 ■

Q. 请说说读过原作后的感想

A.细腻的笔触下诞生的可爱角色们我觉得很美，但随着故事的发展，角色在可爱之外，还迸发着十足的活力，令我非常振奋！

作品在四格画格上创意的表现等，给人一种不被框架所束缚的感觉，我认为这点与(作品中的)她们也相当契合。

Q. 请聊聊明内幽这个角色吧

A. 乍一看，感觉只是个猪突猛进地把周围搅得沸沸扬扬的角色吧？然而，她实际上却是个给予了海果母爱一般的包容与支持、十分敏锐、同时也有着大人一面的谜团(自称)外星人！

还请多关注下小幽爱的深度吧。

Q. 请说说自己的干劲吧

A.即便录制接近尾声，爱的电压也仍是时刻100%！

有着与至今的Kirara作品有点不同的可爱、、、还不止这样！还请多多关照星灵感应。

深川也会为传达出小幽的好而倾尽全力的！

Q. 请为粉丝们留个言吧

A.自己学生时代的烦恼与梦想是多么伟大与珍贵…“那时候的这些就是自己的全部啊”这部作品让我想到了这些。

年轻时拼命努力的心情、想要对身边的人传达感谢的心情，希望这部作品能重新勾起大家如此的回忆。

（声优寄语原文 https://hoshitele-anime.com/news/detail/?id=4）

标签：