北京日报客户端 | 记者 吴娜
“我和哥哥是在北京出生长大的,和爸爸妈妈看这里的角度是不同的。我们对中国更熟悉,觉得北京更舒服,希望能将中国的故事传播到全世界。”
(相关资料图)
图片说明:穆森和白雪兄妹俩。 本报记者 和冠欣摄
当“吃葡萄不吐葡萄皮”“打南边来了个喇嘛”这些中国人耳熟能详的绕口令熟练地从一个10岁的伊朗小女孩嘴里冒出来,大家都会不自觉地被吸引。小女孩叫白雪,跟着她的哥哥穆森学相声3年了。小兄妹刻苦练习多年,除了兴趣,还希望有朝一日成为“相声说得最好的外国人”。
穆森白雪兄妹是在北京“土生土长”的伊朗人,他们的爸爸妈妈15年前因为工作来到中国,此后留在这里扎根。从外表看,他们是高鼻大眼“外国脸”,但一交谈,用标准的“京腔”说着当下中国年轻人流行的网络“梗”,又容易让人忽视他们其实是外国人。
15岁的穆森相声“资历”比白雪深厚,他的师傅叫华家德,也是一名痴迷相声的伊朗人。正是华家德带着时年7岁的穆森去看了一场相声名家丁广泉的演出,穆森发现“相声能给别人带来快乐”,由此,“相声的种子”便在小穆森的心中发了芽。
通过几年的刻苦学习,穆森参加了很多比赛,也收获了不少奖项。让他最引以为豪的是在舞台上感受到台下观众的快乐,这也让他充满了成就感。“相声是中国语言文化的一种表演方式,讲究说学逗唱,这四门功课对我学习汉语也有很大帮助。”穆森不仅和华家德学习说相声的技巧、表情,最重要的是他通过相声逐渐体会了中华文化的博大精深。“相声是中国文化的因素之一,它的包袱里藏着中国历史,也让我能够更加了解中国文化的精髓。”
但是,3年前华家德离开了中国,穆森也失去了搭档。本想一人分饰两角,可没有从观众身上得到预期的反馈,他很沮丧。穆森的苦恼,被妹妹白雪看在眼里,她挺着胸脯跟哥哥说,“我做你的搭档咋样?”穆森起初是犹疑的,没想到白雪在耳濡目染下,早就熟背了那几个哥哥总练的段子,这也让穆森眼前一亮,重新燃起了希望与信心。
妹妹的挺身而出,让哥哥感动,哥哥也是妹妹最忠实的粉丝。除了相声,这个活泼的女孩还特别喜欢唱歌。2020年的抗疫主题曲《星光》,就是她和中国、意大利、法国、英国等国家的孩子们一起演唱的。此外,她还喜欢在社交媒体上分享自己的生活:北京街头摆放整齐的共享单车、秋天的景色、自己的相声表演、演唱的歌曲等,收获了很多国家粉丝的点赞。
“我和哥哥是在北京出生长大的,和爸爸妈妈看这里的角度是不同的。我们对中国更熟悉,觉得北京更舒服,跟中国人交流更轻松,我希望将中国的故事传播到全世界。”白雪眉飞色舞地说起,她和哥哥每年都会随父母回伊朗,必备物资是中国的方便面。“回去一个礼拜我们就会想念北京的凉爽天气,还有中国的味道。方便面能让我们缓解思念。”
在亲戚朋友面前,小兄妹免不了要表演相声。“他们不懂什么意思,但是他们会笑。我们的文化有很多相通的地方,比如我们过年也发红包、拜访长辈、吃鱼……”穆森说,亲友们会好奇他们在中国的生活。“我们会告诉他们,中国是一个发达的国家,生活很方便,还有很多有意思的文化。”
- 当前报道:在北京出生长大的伊朗兄妹:想做相声说得最好的外国人
- 环球快报:保持随时备战状态17年 第一个把筋斗翻到太空的费俊龙再上太空
- 每日观点:北京地区大学英语四、六级考试延期
- 全球消息!2冠1亚!中国女橄获2022亚洲七人制橄榄球系列赛总冠军
- 【世界时快讯】我国第四批预备航天员选拔正在初选阶段,期待看到港澳航天员身影
- 焦点关注:世界杯吉祥物“拉伊卜”火了,网购品咋这么别扭?扫码辨真伪
- 一男子酒后划车十余辆,被抓时竟认为不是什么大事,拘
- 水管爆裂,供水供暖都难了,幸好有他们
- 邓真晓被查,不久前还在发微博
- 中国驻乌克兰大使馆凌晨通知……
- 短讯!神十四乘组将于一周内完成在轨轮换任务,返回东风着陆场
- “00后”小伙拧螺丝成世界冠军 实现中国零的突破
- 四川提醒:寒潮将至 尽量避免在恶劣天气出旅游
- 广发基金王瑞冬:从高ROE到ROE边际变化 追求高质量成长
- 焦点讯息:贵阳学院—双龙协同创业创新基地 累计孵化210家企业
- 报告:过去十年游客综合满意度指数明显提升
- 天天百事通!超九成纯债基净值下跌 多只基金遭大额赎回
- 今日讯!5部门联合发文 支持农民工就业创业
- 戴斌:民宿核心竞争力是品质 不完全是生意和买卖
- 奈雪的茶更换LOGO:去掉日本元素 字体线条也调整得更加平直
- 世界实时:神舟十五号载人飞行任务新闻发布会将于11月28日上午9时召开
- 消息!防“两癌”,牢记饮食密码“10106”
- 世界快播:11月27日北京新增本土840+3048 其中社会面474例
- 全球速看:阳性居家隔离不送方舱是否可行? 专家解读
- 环球今热点:教育部、国家语委将中小学生的普通话水平划分为6级
- 环球今热点:抗糖等于抗衰老?
- 11月27日31省份新增本土3748+36304
- 天天简讯:河北三河鸽哨手艺人精雕细琢留住“空中交响乐”
- 热点聚焦:河北省邢台市 建设森林城市 拥抱绿色生活
- 每日看点!张祥龙丨哲学如何与人生共鸣