花店里的玫瑰都是月季吗?月季专家这样说——
发稿时间:2023-08-22 12:07:22 来源: 北京日报
(资料图片)
北京日报客户端 | 记者 朱松梅
七夕佳节,为爱人送一束玫瑰是不少人的选择。有人说:花店里的玫瑰其实是月季,这是真的吗?
月季 何建勇摄
“月季和玫瑰,在植物分类学上是两种植物,拉丁名也是不同的。在枝干、叶片、花瓣等各方面,都有很大的差别。”市园林绿化科学院高级工程师衣彩洁介绍。比如,玫瑰的茎上密布着小刺,不适合做切花,而月季的刺就很少。两者的叶子也不同,月季的每个叶柄上有3-5片叶子,而玫瑰的叶片多达7片。
如今,花店里经常能看到的“玫瑰”的确是植物学意义上的“月季”。而真正的“玫瑰”,一般藏于繁育基地,用于精油的制作。
那么,花店是在欺骗消费者吗?并不是的!这个误会始于上世纪初。英文中的“rose”一词泛指蔷薇科植物(包括玫瑰、月季等)。当时,大量西方文学作品被译成汉语,译者遇到rose一词一般都译成“玫瑰”,玫瑰之名才和月季纠缠了近百年。
在衣彩洁看来,如今,“玫瑰”指的已不仅是植物学上的“玫瑰”,它在不同语境下拥有不同的含义。“植物学家要分得清清楚楚,但我们普通人不必纠结于名字。因为不管是月季还是玫瑰,都代表一份真挚的感情。”
标签:
- 花店里的玫瑰都是月季吗?月季专家这样说——
- 拖着行李爬20级台阶!北京西站候车旅客就餐有点难
- 公安部:新一轮打击枪爆违法犯罪专项行动严防“灯下黑”
- 七夕夜陌生女子要求添加好友,可能只是想骗你点钱……
- 受贿、徇私舞弊假释!江苏司法厅原副厅长于爱荣获刑
- 上海宝冶南京分公司安徽区域项目党支部开展“心系一线暖人心、高温慰问送清凉”慰问活动
- 江苏银行无锡分行助推先进制造业“数智化”
- 南通市通州区:打好“服企、惠企、强企”三张牌 持续优化营商环境更大力度激发企业发展活力
- 上海宝冶承建的太钢六高炉烟气净化项目烟囱顺利吊装封顶
- 拉动综合消费超1200万元 东莞寮步首个夜经济主题促销活动圆满收官
- 鹤峰:“浪漫经济”升温鲜花小店
- 一位普通玩家最真诚的回顾
- 成都软文新闻投放除了可以找媒介星,还能找谁?
- 难得碰到的史诗级好番!
- 绵阳目前有哪些定点医药机构不能刷医保了?
- 我国机器人全产业链体系基本形成
- 数据资产入表规定正式落地 三大通信运营商集体拉升 中国联通一度涨超7%
- 医美低龄消费令人忧 未成年人医美应三思而行
- 爸爸第一次吃自助火锅满脸拘谨 小心翼翼夹东西
- 日本核污染水排放时间将长达30年 从8月24日开始排海
- 一家人看场电影花了400多 19.9元的电影票为何不见了?
- 乐山一社区书记酒后打砸夜宵摊 纪检部门作出暂停职务处理
- 时代光影 百部川扬 | 《数智助春耕》
- “枫桥式人民法庭”创建丨“码上法庭”来啦!
- 时代光影 百部川扬 | 《农旅融合 助力乡村振兴》
- 双流黄水镇:“荷”你相遇 “莲”动幸福
- 武汉新城高新八路品质提升及改扩建工程项目开工
- 西南油气田输气管理处南充输气作业区用好“三把钥匙” 助推基层管理在融合中提档升级
- 惠之美集团携手奇溪基金!公益进社区 凉风扑面暖心体验
- 武汉新城未来学校即将开学
延伸阅读
资讯