越看这日记越觉得Amity可爱,连夜翻译,多写点我爱看。
作者:@ WITCHCHICK12O8
原图中译:
(资料图片仅供参考)
亲爱的日记,
还记得我之前说过Luz和我去同一个学校这个事并不会改变什么吗?我错了,我收回之前的想法,因为我彻底错了。
The factory(没想好该怎么译)这事过去好几天了。这几天妈妈和我的距离感越来越强,而Luz开始经常出现在我工作的图书馆。我知道这对她来说可能不算什么,因为她可能对她所有朋友这样做。但对我来讲,这真的so sweet!当她笑得时候,我甚至不敢看她。
所以她来请求我帮助她时,我必须要答应她!
她说她正在找很久之前一个住在Boiling Isles的人类的日记。这个肯定是追溯到savage ages。我甚至都不知道they会把书保留那么久!
不过,这看上去对她很重要,我愿倾我所有帮Luz回家。
那么古老的东西应该可以在禁书区找到,我知道自己能进入此处,我的员工卡可以很轻松打开门。但让我犹豫的是这是在拿我的工作做赌注。我爱Luz,也爱我的工作。当我没有其它地方可去的时候,这个图书馆是我唯一能去的地方。
但我知道我应该坚持帮助Luz,只要我们保持安静,就不会被发现。
然而,生活……总是有它自己的打算。
我最终被炒了。现在,请注意 我没有哭,但如果我哭了,我会偷偷哭。但是在那个时候,站在这个这些年来唯一能够让我藏身的图书馆的外面。我失去了一切这个事实让我心情很沉重。
我开始哭。
我不怪Luz。我知道自己参与进了什么事,也知道这么做的后果。我只是希望当我在Luz身边时不要这么冲动。
她最终也哭了。
但我真的不是故意让她哭的。
不知怎么的,我觉得比之前更有希望了,尽管我还是很困惑。她想要做什么?为什么她说这些?“我在你身边也总会做傻事”,她真的知道我是什么意思吗?
另外,我最终决定改变一些事。Emira是对的。是时候该我自己做决定了。
当我再次见到Luz时,她是来还我员工卡的。很显然,她刚通过地狱考验回来了,她试图让Malphas把工作还给我。同时,她带着之前发现的那只echo mouse.这个小家伙告诉了我们更多关于Phillip的事。
或许是因为夕阳,也可能是我想要感谢她。又或者两者都有。
我靠过去亲吻了她。
这是一个 非常糟糕的错误。
我不是故意的。我不知道自己为什么这么做。
我可能毁掉了我们的友谊,就像我以前经常那么做的一样。
老天,我需要跟她谈谈。
我不知道应该什么时候去跟她说,但我知道我必须去说。
或许我就应该一直待在家里。我觉得明天去学校我没法面对她。
下次再见。
Amity Blight
- 见字如晤|张兆和:“多情人不老”
- 世界观速讯丨《海上晨钟》演绎民族品牌的成长传奇
- 世界观焦点:还记得比尔盖茨前妻梅琳达吗?有新男友了
- 一如年少模样
- 衢州风华学校教师宋晴斩获省级比赛一等奖
- 阿根廷队将与阿联酋队进行一场友谊赛后前往卡塔尔
- 卡塔尔世界杯各队大名单全出炉 我们总结了5个“最”
- 世界消息!北京唯一“五线换乘”枢纽!丽泽城市航站楼交通枢纽获批
- 全球新动态:美国今年流感季已致1300人死亡 专家呼吁民众积极接种流感疫苗
- 天天快播:世界首个唾液孕检试剂盒即将上市
- 天天滚动:今年以来我国新开工重大水利工程45项 创历史新高
- 热点聚焦:北京朝阳:继续增加核酸检测点位和通道,优化点位布局
- 美国登月火箭终于发射升空 执行“阿耳忒弥斯1号”任务
- 看热讯:10月民航客运数据发布 主要运营指标同比下滑
- 世界热资讯!绿色菜单引领餐厅低碳消费新风尚
- 燕麦奶不等于燕麦加牛奶
- 四川省总工会职工心理健康服务活动走进遂宁
- 今日关注:北京新增感染者中,147例为隔离观察人员,涉及13区
- 全球播报:贵州大方:非遗传人高光友获“贵州工匠”称号
- 世界通讯!用包裹着火焰的诗句,抚平时光的皱纹|“娜夜诗选”首发
- 2000千克是多少吨?1吨等于多少磅?
- 含“相接”的成语有哪些?人山人海出自哪里?
- 描写潮水的四字成语有哪些?闷雷滚动近义词都在这儿!
- 中国最吓人的一本古籍是什么?为什么现在中医不学本草纲目?
- (V面日报11.15)彩虹酱哇、鈴宮鈴、阿萨获涨粉、营收、人气榜榜首
- 干燥剂怎么重复利用?与压片型干燥剂类似的干燥剂有哪些?
- 世界微资讯!疫情午报|31省区市昨日新增1.9万余例,详情汇总
- 环球今日讯!国内旅游市场再迎利好 出行信心恢复仍需时间
- 焦点精选!2022“阅读北京·十佳优读空间”评选结果出炉
- 全球新资讯:衢江区“一库一策”动态清零病险水库