■张昌华/文

合肥张家十姐弟的前生今世，已成当代文坛一则脍炙人口的佳话。四个姐姐元和、允和、兆和、充和分别嫁给四位风雅名士：昆曲家顾传玠、语言学家周有光、文学家沈从文和美籍德裔汉学家傅汉思。或许是姐姐、姐夫们名气太盛，六个弟弟显得有点落寞。其实文学家宗和、诗人寅和、作曲家定和、植物学家宇和、教育家寰和音乐家宁和在各自领域均富不凡的建树，都有著述传世。

(相关资料图)

为张家家族小刊物《水》的选本《水——张家十姐弟的故事》，我与他们十姐弟中七位有过深浅不一的过从。台湾的大姐元和，赠我《顾志成纪念册》；宇和与我生活在同一个城市，时有走动，无信往还；与兆和、定和、寰和都有鱼雁，为节省篇幅，在此综合叙述。

张兆和。我与兆和的缘分浅，一九九六年，三联编辑曾蔷与兆和约好带我去见她，因为我很想为她与沈从文编一本散文集子，纳入“双叶丛书”。此前曾托允和捎话，允和说，三妹不干，说她已与沈从文出版过一本书信集。我不死心，拜访虎雏，希望从他那里找到“切口”，虎雏也说母亲的散文写得少，没有多少可选。故此我决定登门拜访做最后一搏，不料兆和那天突然有事外出，结果仍然以无果告终。后来我请兆和为允和、有光的合集《多情人不老》题签，大概是我没说清楚，兆和用钢笔把句子断开写成“多情人，不老”，和“多情，人不老”，而且以横式竖式写了多份。我抱歉地说句子断开了，不好用，建议最好用毛笔重写一份，兆和不厌其烦，果然用毛笔重署了一款。

张兆和致笔者函（1998 年 7 月 26 日）

张兆和为《多情人不老》题签

张定和。二〇〇四年秋末，我拜访同城的宇和先生，那时他已是八十六岁的老人了，是张家十姐弟中唯一一位学自然科学的，他是植物学家，也不乏才情。我们聊天时谈起定和，他示我一本五万字的定和手写刻印的《定和自叙》，密密麻麻的蝇头小楷，漂亮极了。“自叙”童年部分写他的儿时保姆高干干（奶妈）的故事，我很有兴趣，加之定和在音乐上的成就，我想写写定和。于是经宇和介绍，给北京的定和写信，收在此的是定和第一封复信，后二封由女儿张以童代写。因其时定和正在病中，“医嘱需要绝对静养，以防兴奋致死”，以童谢绝了我拜访的请求。

张定和致笔者函（2004 年 11 月 28 日）

定和毕业于“上海音专”，师从黄自教授。抗日战争爆发后流浪至重庆，执教于国立戏剧专科学校。定和其时风华正茂，曾为郭沫若的《棠棣之花》、田汉的《复活》（译本）、梁实秋的《奥赛罗》（译本）、顾毓琇的《岳飞》、余上沅的《募寒衣》和吴祖光的《凤凰城》等剧本谱曲，引起强烈反响。一九四六年八月，“张定和音乐作品演奏会”在上海隆重举行。音乐会的主题是抗日战争，演奏作品有《抗战建国歌》《江南梦》《流亡之歌》《嘉陵江水静静流》《艺术战壕颂》等。上海《大公报》出了一期“定和特刊”，张充和刊头题字，沈从文撰《定和是个音乐迷》。

新中国成立后，张定和在中央戏剧学院、中央实验歌剧院执教，先后为田汉的《十三陵水库畅想曲》、欧阳予倩的《桃花扇》以及陈白尘的《大风歌》等二十一部话剧、歌剧、舞剧、电影谱写音乐。二〇〇二年，定和获中国音乐“金钟奖”。

张寰和。他是张家兄弟中我接触最多、交谈最深的一位，登他苏州九如巷老宅有七八次之多，最早是为求证胡适的那幅伪手迹《清江引》，后为的是编那本家庭刊物《水》的精选本。

寰和，姐兄大排行位九，男系列五。他自幼受姐兄们疼爱，尤其是三姐兆和。寰和在上海读的中学，一九三二年，十四岁的寰和回苏州度暑假，在家门口“偶遇”前来求亲问路的沈从文。寰和很热情、友善地接待了他。沈从文给他讲故事，送他雅号“小五哥”，并写《寻女》《扇陀》和《一个农夫的故事》给他看，文尾特别注明“为张家小五哥集自（某某经）”。抗战前夕，寰和报考复旦大学新闻系，后为政治系录取。大一新生军训结束，时值“七七事变”。俄顷，江南失守，寰和随同家人回合肥龙门巷避难。稍后，寰和随沈从文就读武汉大学。沈是教师。战火蔓延到武汉，寰和又随沈到昆明入西南联大，与赵瑞蕻、萧珊（巴金夫人）同学，与旅美剧作家黎锦扬成为睡上下铺的弟兄。重庆岁月，他在陈之迈的介绍下，到行政院政务处工作，顶头上司就是大名鼎鼎的蒋廷黻……

寰和最拿手的是摄影，自摄自冲自印。他曾为蔡元培、马相伯、巴金、沈从文、萧乾等留影；为四位姐姐当年的昆曲活动，为当年乐益女中校园生活留下许多珍贵史料。

寰和是张家十姐弟中最后一个挥手人世者，似可作为那个时代书香家族的句号。

《见字如晤》 张昌华 编著 

出版社：中央编译出版社

标签： 见字如晤｜张兆和多情人不老 见字如晤