首页 | 资讯 | 财经 | 公益 | 彩店 | 奇闻 | 速递 | 前瞻 | 提点 | 网站相关 | 科技 | 热点 |
【环球新要闻】每周抢先租借女友的朋友们,来做个调查吧!

发稿时间:2022-08-31 15:48:47 来源: 哔哩哔哩

我自己在发专栏的时候也在看。有的时候如果一张图里面对话太多的话,看完图再看翻译可能有点对应不上内容(但是我还不想直接图里面嵌中文翻译)。所以我刚py写了个码把图片切的细碎一点再把翻译配上去,因为是测试所以我只放了前几张图的翻译,然后大家投一下票,如果这种形式很多人都觉得有利于阅读的话我以后专栏就这么发


(资料图片)

如果你来的时候发现投票已经过期了可以在评论区留言

千鹤:什么...!?

女朋友和搬家,第一部分

千鹤:等一下...

- 这乱糟糟 (commotion)的是怎么回事

和也:?

- ?

和也:os这发生了什么事情?出了什么问题吗... ?

- os嗯,那不是房东在和那些人在这说话吗?

八重森:啊,你们在这!

千鹤:弥妮酱!

八重森:嗯...

- 你们是在一块来着吗? 

八重森:(阿妮娅的坏笑 ⌓‿⌓)所以,你们去哪了...?

和也:嗯?好吧!

千鹤:我们只是偶遇到对方了

和也:os水原...

千鹤:话说回来,这到底怎么回事!?

- 为什么这个地方被封上了...? 

八重森:(无奈的笑)看样子...

- 我们再也进不去我们的公寓了

和也,千鹤:嗯!? 

千鹤:等...等下...我不理解...

八重森:看起来像是发现有裂缝什么的贯穿了整个楼

- 所以房东发了一个通知告诉所有人马上撤离,但是... 

八重森:因为这是个非常老的楼,他们的评估结果差不多是损害非常严重

- 燃气管线还有电力系统都勉强没有受到损害

- 但是他们现在的状态不足以让我们住进去 

和也:os啥...!?裂缝!?严重...?

- os不能再继续住这了!?你在逗我吗!?这是真的吗!? 

千鹤:但..但是,为什么突然这样子...

八重森:(愣住)这...难道不是...刚刚地震过吗

千鹤:嗯!?

和也:os是的...地震了... 

千鹤:。。。

和也:os我想知道...

- os水原在想什么

八重森:嗯?你怎么没声了?

和也:是..是的啊,你是对的!这是一个像模像样的地震啊...

千鹤:但...但是

- 所以他们告诉我们要现在搬走!?

- 没有预先通知的话,我们怎么反应的过来... 

八重森:今天再晚些时候 (a later day) 你也可以把家具拿出来

- 但是他们说他们想要我们至少今天晚上找别的地方住 

千鹤:今...今天晚上...!?

- 这也太难以接受了吧...

八重森:我自己试着和她谈过了,但是他们说他们会给我们很多赔偿的 (10个月的租金)

千鹤:可...可是..! 

八重森:没有法律条款或者别的什么能让他们把我们强制赶走,但是这看起来非常危险

- 他们说如果我们等到什么不好的事情发生那就太晚了

- 而且房东看起来不想做让步 (budge) 

千鹤:。。。!

和也:(真的吗...!?) 

和也:os它们没救了 (done for)

- os这些公寓

和也:os搬走!?你在逗我对吗!?

- os我们不能继续住这了...!? 

和也:os但是那就意味着

- os水原会....! 

和也:os啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!

- os我人没了!!! 

八重森:好吧,那...

- 如果有任何更新的话,我会在这个新建的LINE群里面发给你们的

(和也抱着鱼缸,两个鱼哥在接吻)

八重森:我们都在外面过夜吧?

千鹤:呐,为什么...? 

千鹤:看起来你可以没有任何问题的找到一个地方(住)

八重森:她们说如果我可以给他们带去甜瓜包(日本特色面包,长的像甜瓜)的话,我可以呆一周,这东西现在在抖音上很火

- 你呢,师傅?

和也:我回去我爸妈的地方吧...

八重森:那你呢? 

千鹤:我猜我也会在我奶奶的房子过夜吧

- 之后的话就不太确定了

- 如果我能把强制搬走的赔款用作生活费的话那还好 

标签: 我自己在发专栏的时候也在看有的时候如果一张图里面对

责任编辑:mb01

网站首页 | 关于我们 | 免责声明 | 联系我们

 

Copyright @ 1999-2017 www.news2.com.cn All Rights Reserved豫ICP备20022870号-23

联系邮箱:553 138 779@qq.com