最初袭来的倦怠感 始终无法完全消散

saisho ni osotta keitakan itsu made nokotta mama

若说由它去 似乎也不能简单处之

(资料图片)

mizu ni nagashite sou iu wake ni ikanai

索性直到最后一刻都认真地 背负着它前进吧teller

mou saigo made zutto mattou ni kakaete yukunda teraa

在这繁星可见的夜晚自说自话 Oh Oh

hoshi ga mieru konna no yo mayoi goto oh oh 

总是不禁在意别人的种种 每每开口都是谣言

tanin no are kore ki ni natte kuchi o hiraku tabi ni gossip

能言善道也并非就是长处哦？正所谓祸从口出

supiikaa wa chousho janai yo wazawai no moto

炫耀着刚入手的新情报 得意洋洋地 talkin" talkin"

shinneta shiireta nante ne shitari gao de talkin" talkin"

说的也是 待到厌倦时就再对我说上一遍

sou da ne akita koro ni mou ikkal itte kure

Nanana Nanana Nananana

Oh Laila Laila Laila Laila Lai

心情正好

kibun wa joujou

最初袭来的倦怠感 始终无法完全消散

saisho ni osotta keitakan itsu made nokotta mama

若说由它去 似乎也不能简单处之

mizu ni nagashite sou iu wake ni ikanai

索性直到最后一刻都认真地 背负着它前进吧teller

mou saigo made zutto mattou ni kakaete yukunda teraa

在这繁星可见的夜晚自说自话 Oh Oh

hoshi ga mieru konna no yo mayoi goto oh oh 

总是不禁在意那个人的种种 一副敏感脆弱的表情

anoko no are kore ki ni natte senshitibu na kao nandatte

受挫消沉也能是长处哦？ 不管成败放手一搏

utare yowasa ga chousho da yo atatteku dakero

像是不知何处来的逃亡者 每夜每夜 more drinkin" drinkin"

dokozo no toubousha no you na yona yona more drinkin" drinkin"

说的也是 待到厌倦时就再向我呼喊一遍

sou da ne akita koro ni mou ikkai itte kure

Nanana Nanana Nananana

Oh Laila Laila Laila Laila Lai

心情正好

kibun wa joujou

啊没有人能这么了解你

ah konnani kimi no koto wo wakatte kureru yatsu wa inai

只愿你仔细品味手中的幸福永远无需改变 Oh friend

shiawase wo kamishimete kawarazu sono mama de ite kure Oh friend

最初袭来的倦怠感 已变得习以为常 ha ha

saisho ni osotta keitakan nareru mon da ha ha

那便由它去 举起新酒杯

mizu ni nagashite arata na sakazuki wo

没错人们都会因为忘记 而变得圆滑且平和

sou hito wa wasureru koto de junkatsu ni natte heiwa

于是又从头开始 这场宴会

mata ichi kara hajimaru kono utagoe

もうそろそろベテランの風味　困ったもんだななんて

mou soro soro beteran fuumi komatta mon da na nante

十年之后 也许还是同样的对话

juu nen saki mo onaji kaiwa darou 

索性直到最后一刻都认真地 背负着它前进吧teller

mou saigo made zutto mattou ni kakaete yukunda teraa

在这繁星可见的夜晚自说自话 Oh Oh

hoshi ga mieru konna no yo mayoi goto oh oh 

标签： 自说自话 从头开始 十年之后