大型季播文化节目《遇鉴文明》

正在CCTV-4中文国际频道热播

(资料图片仅供参考)

在12月24日19:30的节目里

我们将邀您“遇鉴”

中国诗歌与西方诗歌

共同欣赏

沉思翰藻之美

看点一

中国诗歌源远流长 抒情咏志

西方诗歌直抒胸臆 炽热浪漫

早在两千多年前

中国第一部诗歌总集《诗经》

就记录下我们先祖

对美好事物的吟唱

当总台主持人任鲁豫吟诵出

“关关雎鸠”时

您是否不自觉地接出下句呢？

数千年来

中国诗歌灿烂辉煌

千古名篇浩如烟海

伟大的诗人灿若星辰

在唐代

中国诗歌迎来了

无与伦比的巅峰

诗仙李白、诗佛王维

诗圣杜甫、诗豪刘禹锡等

2000多位著名诗人

创作了近50000首诗歌

为我们留下了宝贵的文化遗产

而西方诗歌的开端

是距今已有

约2800年的《荷马史诗》

与中国诗歌的抒情性不同

西方诗歌以史诗为源头

更注重叙事

一首被改编为歌曲传唱的爱尔兰诗歌

《当你老了》

除了诗人叶芝满满的爱意

还隐藏着怎样的故事呢？

让我们一起

从总台主持人王冠的

英文朗诵中

寻找答案吧

看点二

白居易是日本举国敬仰的文学家

挪威诗人渴望与陶渊明相遇

白居易在日本有多受欢迎呢？

日本宫廷开设过白居易相关的讲座

紫式部写的《源氏物语》中

也引用过白居易的诗句

即使是当下

日本友人提到白居易

依然十分敬仰

此外

中国诗歌还影响了

西方诗歌的创作

挪威的大诗人豪格十分欣赏陶渊明

他干脆为陶渊明写了

一首名叫《陶潜》的诗

诗中表达了怎样的情感？

快跟着总台主持人任鲁豫的朗诵

一起了解一下吧

看点三

从胡适到徐志摩

看中国现代诗歌浪漫之美

新文化运动中

胡适等人首先尝试以白话入诗

诞生了中国新诗的先驱“尝试派”

随后郭沫若等人

创造出情感浓烈奔放的“自由体诗”

而我们熟悉的徐志摩等诗人

创立了著名的“新月派”

那首著名的《再别康桥》

是否曾经叩开您的心扉呢？

中英文演唱王维的《使至塞上》

将会呈现怎样的独特魅力？

76岁的德国汉学家顾彬

又会带来他和李白怎样的故事呢？

沐春风而思飞扬

凌秋云而思浩荡

让我们相约12月24日

本周六19:30

CCTV-4《遇鉴文明》

《沉思翰藻 中国诗歌与西方诗歌》

来源：CCTV4《遇鉴文明》

中央广播电视总台华语环球节目中心新媒体

标签： 为您读诗遇鉴文明邀您领略中国诗歌与西方诗歌的沉